SAVE THE DATE
Die Anmeldungen sind noch nicht eröffnet und werden zu einem späteren Zeitpunkt publiziert.
Registration is not yet open and will be published at a later date.
DEUTSCH
Der Medizinbuddha (Buddha Menla) steht für die Frage, wie Heilung von innen heraus möglich wird. Nicht als Versprechen, dass alles sofort verschwindet, sondern als Praxis, die Körper, Geist und Lebensenergie wieder in Balance bringt.
Krankheit gehört zum Leben. Oft erleben wir sie auch als Zeichen, dass etwas aus dem Gleichgewicht geraten ist: zu viel Druck, zu wenig Ruhe, zu wenig Kontakt mit dem, was uns wirklich nährt. Die Medizin-Buddha-Praxis lädt dich ein, nicht nur auf der äusseren Ebene anzusetzen, sondern auch nach innen zu lauschen. Meditation kann Energien harmonisieren, uns wieder in Einklang bringen und eigene Ressourcen aktivieren, die Regeneration und Heilung unterstützen.
An diesem Wochenende lernst du eine einfache, kraftvolle Praxis kennen, die mit Achtsamkeit, Atem und inneren Bildern arbeitet. Das Lapislazuli-Licht dient dabei als Orientierung: klärend, stärkend und beruhigend. Viele Menschen erleben das als Hilfe, um Stress zu regulieren, den Geist zu sammeln und sich wieder mehr verbunden zu fühlen – mit dem Körper, mit dem Moment und mit dem, was trägt.
Jigme Rinpoche beleuchtet das Thema verständlich und praxisnah und gibt die Einweihung in die Medizin-Buddha-Praxis. Du brauchst dafür keine Vorkenntnisse und keine formelle Zugehörigkeit zu einer Tradition. Das Wochenende ist offen für alle, die Meditation als Weg zu mehr innerer Harmonie und äusserem Wohlbefinden kennenlernen möchten – und die ihre eigenen Heilkräfte stärken wollen.
ENGLISCH
The Medicine Buddha (Buddha Menla) represents the question of how healing from within is possible. Not as a promise that everything will disappear immediately, but as a practice that brings the body, mind, and life energy back into balance.
Illness is part of life. We often experience it as a sign that something has fallen out of balance: too much pressure, too little rest, too little contact with what truly nourishes us. The Medicine Buddha practice invites you to not only focus on the external level, but also to listen inwardly. Meditation can harmonize energies, bring us back into balance, and activate our own resources that support regeneration and healing.
This weekend, you will learn a simple, powerful practice that works with mindfulness, breath, and inner images. The lapis lazuli light serves as a guide: clarifying, strengthening, and calming. Many people find this helpful in regulating stress, gathering their thoughts, and feeling more connected again—to their body, to the moment, and to what sustains them.
Jigme Rinpoche illuminates the topic in an understandable and practical way and gives the initiation into the Medicine Buddha practice. You do not need any prior knowledge or formal affiliation with a tradition. The weekend is open to anyone who would like to learn about meditation as a path to greater inner harmony and outer well-being—and who wants to strengthen their own healing powers.
Gyetrul Jigme Rinpoche, ist ein Meister des tibetischen Buddhismus, anerkannt sowohl in der Kagyü- als auch in der Nyingma-Schule, er ist der spirituelle Leiter des Ripa International Center. Seit mehr als zwanzig Jahren unterrichtet er in Europa auf eine besonders lebendige, praktische und zeitgemässe Weise.
Gyetrul Jigme Rinpoche is a master of Tibetan Buddhism, recognized in both the Kagyu and Nyingma schools, and is the spiritual leader of the Ripa International Center. For more than twenty years, he has been teaching in Europe in a particularly lively, practical, and contemporary way.
