«Mitgefühl, Fürsorge, Respekt und Freundlichkeit gegenüber anderen kommen nicht nur der Gesellschaft zugute, sondern sind auch der wichtigste Faktor für unser eigenes Glück.»
— S. H. der 14. Dalai Lama in «Stages of the Path»
Dies ist eine Veranstaltung des Ripa International Center.
This is an event organised by the Ripa International Center.
Deutsch
In einer Zeit, in der vieles unsicher scheint, wächst die Sehnsucht nach innerer Ruhe, Klarheit und Verbundenheit. Dieses Wochenende lädt dich ein, Mitgefühl neu zu entdecken – als Quelle von Stärke, Gelassenheit und liebevoller Präsenz.
Unter der Anleitung von Bhatrul Kunchap Rinpoche tauchst du in die Praxis des buddhistischen Mitgefühls (Karuna) ein – mit geführten Meditationen, achtsamen Körperübungen, stillen Momenten und inspirierendem Austausch. Du lernst, wie du mit offenem Herzen auf dich selbst und andere schauen kannst – ohne dich zu verlieren.
«Mitgefühl ist das, was es in unseren unruhigen Zeiten am meisten braucht.»
– Gyetrul Jigme Rinpoche
Lass dich ein auf ein Wochenende, das Herz und Bewusstsein öffnet – und dich daran erinnert, wie heilsam es ist, mitfühlend zu leben.
Praktische Informationen
Voraussetzungen: Offen für alle – ob du neu in der Meditation bist oder deine Praxis vertiefen möchtest.
Sprache: Englisch mit Übersetzung ins Deutsche und Französische (auf Anfrage).
Gebühren:
Regulär: CHF 240.–
Ermässigt: CHF 180.– (für Studierende, AHV/IV-Bezüger und Mitglieder des Ripa-Unterstützerprogramms)
(Die Preise verstehen sich ohne Unterkunft und Verpflegung.)
English
In a time of uncertainty and constant change, many of us long for inner peace, clarity, and genuine connection. This weekend invites you to rediscover compassion — as a source of strength, serenity, and loving presence.
Guided by experienced teachers, you’ll explore the practice of Buddhist compassion (Karuna) through guided meditations, mindful body awareness, silent reflection, and heartfelt sharing. You’ll learn to meet yourself and others with openness and kindness — without losing your own center.
“Compassion is what the world needs most in these restless times.”
– Gyetrul Jigme Rinpoche
Join us for a weekend that opens both heart and mind — and reminds you how healing it is to live with compassion.
Practical Information
Prerequisites: Open to everyone – whether you are new to meditation or wish to deepen your practice.
Language: English with translation into German and French (upon request).
Fees:
Regular: CHF 240.–
Reduced: CHF 180.– (for students, AHV/IV recipients, and members of the Ripa Support Program)
(Prices do not include accommodation and meals.)
Das Retreat ist auf Englisch mit Übersetzung auf Deutsch. Übersetzung auf Französisch auf Anfrage
Bhatrul Kunchap Rinpoche
Mitglied der Ripa-Linie · Gelehrter der buddhistischen Studien
Bhatrul Kunchap Rinpoche ist ein anerkannter buddhistischer Lehrer mit einem Masterabschluss in buddhistischer Philosophie, den er am Mindrolling Nyingma College mit Auszeichnung erwarb. Rinpoche wurde in den Lehren des Buddhismus geschult und sammelte umfassende Erfahrung in Übereinstimmung mit der lebendigen Übertragungslinie zahlreicher grosser Nyingma-Meister.
Er lehrte am Rigon Thupten Mindrolling Kloster und war fünf Jahre lang als Vorsitzender des Klosterkomitees tätig. Rinpoche erhielt alle besonderen Übertragungen, Ermächtigungen und essenziellen Unterweisungen von seinem Onkel, Seiner Eminenz Terchen Namkha Drimed Rabjam Rinpoche. Derzeit ist er aktiv in der Lehre tätig und leitet das Rigon Thupten Mindrolling Kloster in Odisha, Indien.
Als Lehrer der jüngeren Generation vermittelt Bhatrul Kunchap Rinpoche seine Unterweisungen in einem lebendigen, humorvollen Stil – praxisnah und tief im Alltag verwurzelt.
Bhatrul Kunchap Rinpoche
Member of the Ripa Lineage. Scholar in Buddhist Studies
Bhatrul Kunchap Rinpoche is a certified Buddhist teacher who acquired a master’s degree in Buddhist philosophy with the first division at Mindrolling Nyingma College. Rinpoche was trained and experienced in Buddhist teachings in accordance with the living lineage of many great Nyingma masters. He has been teaching at Rigon Thupten Mindrolling Monastery and served as the acting Chairperson on the Monastery committee for five years. Rinpoche received all the special transmissions, empowerments, and pith instructions from his uncle, His Eminence Terchen Namkha Drimed Rabjam Rinpoche. Currently, Rinpoche is actively teaching and managing Rigon Thupten Mindrolling Monastery in Odisha, India.
As a teacher from the younger generation, Bhatrul Kunchap Rinpoche teaches in a lively style full of humour including practical examples, rooted in our every day life.